BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//Trieste Cultura - ECPv6.16.2//NONSGML v1.0//EN CALSCALE:GREGORIAN METHOD:PUBLISH X-WR-CALNAME:Trieste Cultura X-ORIGINAL-URL:https://triestecultura.it X-WR-CALDESC:Eventi per Trieste Cultura REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H X-Robots-Tag:noindex X-PUBLISHED-TTL:PT1H BEGIN:VTIMEZONE TZID:Europe/Rome BEGIN:DAYLIGHT TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:CEST DTSTART:20180325T010000 END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:CET DTSTART:20181028T010000 END:STANDARD BEGIN:DAYLIGHT TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:CEST DTSTART:20190331T010000 END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:CET DTSTART:20191027T010000 END:STANDARD BEGIN:DAYLIGHT TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:CEST DTSTART:20200329T010000 END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:CET DTSTART:20201025T010000 END:STANDARD BEGIN:DAYLIGHT TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:CEST DTSTART:20210328T010000 END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:CET DTSTART:20211031T010000 END:STANDARD BEGIN:DAYLIGHT TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:CEST DTSTART:20220327T010000 END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:CET DTSTART:20221030T010000 END:STANDARD BEGIN:DAYLIGHT TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:CEST DTSTART:20230326T010000 END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:CET DTSTART:20231029T010000 END:STANDARD BEGIN:DAYLIGHT TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:CEST DTSTART:20240331T010000 END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:CET DTSTART:20241027T010000 END:STANDARD END:VTIMEZONE BEGIN:VEVENT DTSTART;VALUE=DATE:20230413 DTEND;VALUE=DATE:20230414 DTSTAMP:20260529T004450 CREATED:20250606T144703Z LAST-MODIFIED:20250718T131201Z UID:10000572-1681344000-1681344000@triestecultura.it SUMMARY:Continuano le visite guidate alla mostra IN ESILIO DESCRIPTION:Dato il grande successo e il notevole interesse dimostrato con un’affluenza oltre ogni aspettativa\, e grazie anche al fatto che la mostra è stata prorogata dopo il suo ampliamento con nuovi manifesti\, per coinvolgere il pubblico in una partecipazione più attiva si terranno prossimamente delle visite guidate. \nLa prossima visita guidata aperta al pubblico si terrà giovedì 13 aprile alle ore 17.00\, presso il Civico Museo della Civiltà Istriana\, fiumana\, dalmata – sale espositive al piano terra di Via Torino\, 8 a Trieste\, a cura del direttore dell’IRCI\, Piero Delbello.\nSi ricorda che la mostra terminerà domenica 30 aprile\, ultima occasione per visitare un percorso espositivo che crea curiosità per conoscere meglio qualcosa di poco noto\, se non sconosciuto\, oppure riuscire a toccare nell’intimo i ricordi delle persone.\nLa mostra è visitabile ogni giorno\, sabato e domenica compresi\, dalle 10.30 alle 12.30 e dalle 16.30 alle 18.30.\nL’ ingresso è libero. URL:https://triestecultura.it/evento/continuano-le-visite-guidate-alla-mostra-in-esilio/ LOCATION:Istituto per la Cultura Istriano Fiumano Dalmata\, Via Duca d'Aosta\, 1 CATEGORIES:Mostra ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://triestecultura.it/wp-content/uploads/archivio/eventi/esilio_1.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;VALUE=DATE:20230406 DTEND;VALUE=DATE:20230407 DTSTAMP:20260529T004450 CREATED:20250606T144758Z LAST-MODIFIED:20250718T131201Z UID:10000584-1680739200-1680739200@triestecultura.it SUMMARY:IN ESILIO. ATMOSFERE E PROPAGANDE …DIVERSE DESCRIPTION:Dato il grande successo e il notevole interesse dimostrato con un’affluenza oltre ogni aspettativa\, e grazie anche al fatto che la mostra è stata prorogata dopo il suo ampliamento con nuovi manifesti\, per coinvolgere il pubblico in una partecipazione più attiva si terranno prossimamente delle visite guidate. \nLa prossima visita guidata aperta al pubblico si terrà giovedì 6 aprile alle ore 17.00\, presso il Civico Museo della Civiltà Istriana\, fiumana\, dalmata – sale espositive al piano terra di Via Torino\, 8 a Trieste\, a cura del direttore dell’IRCI\, Piero Delbello.\nSi ricorda che la mostra terminerà domenica 30 aprile\, ultima occasione per visitare un percorso espositivo che crea curiosità per conoscere meglio qualcosa di poco noto\, se non sconosciuto\, oppure riuscire a toccare nell’intimo i ricordi delle persone.\nLa mostra è visitabile ogni giorno\, sabato e domenica compresi\, dalle 10.30 alle 12.30 e dalle 16.30 alle 18.30.\nL’ingresso è libero. URL:https://triestecultura.it/evento/in-esilio-atmosfere-e-propagande-diverse/ LOCATION:Istituto per la Cultura Istriano Fiumano Dalmata\, Via Duca d'Aosta\, 1 CATEGORIES:Visita guidata ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://triestecultura.it/wp-content/uploads/archivio/eventi/esilio.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;VALUE=DATE:20230324 DTEND;VALUE=DATE:20230325 DTSTAMP:20260529T004450 CREATED:20250606T145221Z LAST-MODIFIED:20250718T131202Z UID:10000613-1679616000-1679616000@triestecultura.it SUMMARY:Eredità colpevole DESCRIPTION:Venerdì 24 marzo\, alle ore 17.30\, l’I.R.C.I. – Istituto Regionale per la Cultura Istriana – fiumano – dalmata presso il Civico Museo della Civiltà istriana fiumano dalmata di Trieste\, in via Torino 8\, presenta il volume di Diego Zandel “Eredità colpevole”.Figlio di esuli fiumani\, Diego Zandel è nato nel campo profughi di Servigliano nel 1948 e ha già all’attivo una ventina di romanzi ed è anche uno degli autori del docufilm Hotel Sarajevo.\nIn quest’ultimo romanzo edito dalla casa editrice Voland\, l’autore mette a nudo molti suoi riferimenti autobiografici\, attraverso il personaggio Guido Lednaz (il suo alter ego\, dal cognome palindromo) in una sorta di noir storico che\, pur ambientato ai nostri giorni\, ripercorre le tragiche vicende della Seconda guerra mondiale e il conseguente esodo delle genti dell’Istria\, di Fiume e della Dalmazia. Anche questa sua opera\, dunque\, è fortemente orientata ai temi di frontiera ed è ispirata a un fatto vero\, un processo avvenuto dal 1997 al 2004 ad Oskar Piškulić\, capo dell’OZNA\, la polizia politica di Tito nella ex Jugoslavia.\nIl libro verrà presentato da Maria Cristina Benussi che dialogherà con l’Autore. \nIngresso libero fino a esaurimento posti. URL:https://triestecultura.it/evento/eredita-colpevole/ LOCATION:Istituto per la Cultura Istriano Fiumano Dalmata\, Via Duca d'Aosta\, 1 CATEGORIES:Presentazione libro ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://triestecultura.it/wp-content/uploads/archivio/eventi/Copertina_0001.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;VALUE=DATE:20230312 DTEND;VALUE=DATE:20230501 DTSTAMP:20260529T004450 CREATED:20250606T145220Z LAST-MODIFIED:20250718T131202Z UID:10000612-1678579200-1682812800@triestecultura.it SUMMARY:IN ESILIO. Atmosfere e propagande... diverse DESCRIPTION:Creare curiosità per conoscere meglio qualcosa di poco noto\, se non sconosciuto\, oppure riuscire a toccare nell’intimo i ricordi delle persone e\, comunque\, attirare l’attenzione dell’uomo qualunque e coinvolgere il pubblico in una partecipazione attiva\, sono gli elementi che stanno determinando il buon esito e la continua affluenza alla mostra “IN ESILIO. Atmosfere e propagande … diverse” allestita dall’IRCI presso il museo istriano di via Torino 8. A tal punto che nel corso della manifestazione sono pervenuti all’Istituto numerosi materiali che impongono un ampliamento dell’offerta espositiva e necessitano\, di conseguenza\, un prolungamento della mostra sino al prossimo 30 aprile. Il lungo periodo\, dal 1945 e per tutti gli anni ’50 e oltre\, nel quale le genti giuliano-dalmate furono obbligate ad un esodo massiccio dalle loro terre che\, con la fine delle Seconda Guerra Mondiale\, erano passate alla neonata Repubblica Federativa di Jugoslavia\, le complesse atmosfere nelle quali si trovarono immersi gli esuli istriani\, fiumani e dalmati\, oltre che le controverse propagande che si scatenarono\, allora\, al confine orientale d’Italia sono illustrate nella mostra “In Esilio” con nuove testimonianze grafiche e documentali di estrema rarità. Bastino come esempi i due manifesti che a breve verranno esposti: uno diffuso da “Giustizia e Libertà”\, il Partito d’Azione\, che\, con una cattedrale di San Giusto circondata da una catena che viene spezzata e lambita dalle fiamme\, ricorda ad un anno di distanza l’insurrezione contro i tedeschi del 30 aprile 1945. Il manifesto\, stampato dalla Modiano\, ha una grafica suggestiva che\, per i modi e per la sigla “N” che compare in basso\, fanno pensare a Fernando Noulian. L’altro manifesto\, che riguarda la campagna elettorale del 1948 ed invita a votare una lista italiana\, offre uno slogan che allora lasciava pochi dubbi: “Ricorda i quaranta giorni” e illustra\, con i polsi stretti da filo spinato\, una tragica esecuzione con un colpo di pistola alla nuca. Il tratto rapido\, la figura del martire resa con rara efficacia\, hanno la mano di Nino Gregori.\nLa mostra\, visitabile ogni giorno\, sabato e domenica compresi\, dalle 10.30 alle 12.30 e dalle 16.30 alle 18.30\, è ad ingresso libero. A breve verranno annunciate una serie di visite guidate e di iniziative collaterali. URL:https://triestecultura.it/evento/in-esilio-atmosfere-e-propagande-diverse-2/ LOCATION:Istituto per la Cultura Istriano Fiumano Dalmata\, Via Duca d'Aosta\, 1 CATEGORIES:Mostra ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://triestecultura.it/wp-content/uploads/archivio/eventi/Noliani.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;VALUE=DATE:20230309 DTEND;VALUE=DATE:20230310 DTSTAMP:20260529T004450 CREATED:20250606T145637Z LAST-MODIFIED:20250718T131202Z UID:10000628-1678320000-1678320000@triestecultura.it SUMMARY:Presentazione del volume a cura di Giorgio Baroni DESCRIPTION:Giovedì 9 marzo 2023\, alle ore 17.30\, l’I.R.C.I. – Istituto Regionale per la Cultura Istriana – fiumano – dalmata presso il Civico Museo della Civiltà istriana fiumano dalmata di Trieste\, in via Torino 8\, presenta la Storia della letteratura dalmata italiana\, realizzata con la partecipazione dell’IRCI.L’opera\, progettata e diretta da Giorgio Baroni dell’Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano\, è organizzata in sezioni\, ciascuna con un coordinatore\, e con altri coautori:\nLe Origini\, il Trecento e il Quattrocento: RENZO RABBONI\, con Claudio Griggio\, Matteo Venier\nIl Cinquecento e il Seicento: GUGLIELMO BARUCCI\, con Francesco Amendola\, Diego Varini\nLa letteratura dalmata italiana dal 1700 al 1789: ELENA RAMPAZZO\nLa letteratura dalmata italiana dal 1789 al 1866: FRANCESCA FAVARO\nLa letteratura dalmata italiana dal 1866 al 1918: GIORGIO BARONI\, con Anna Bellio\, Marco Martin.\nLa letteratura dalmata italiana degli ultimi 100 anni: MICHELA RUSI\, con Maja Ðurđulov\, Cinzia Gallo\, Adriana Ivanov Danieli\, Donatella Schürzel\, Irene Visintini\, Nivin Youssef.\nI coordinatori sono tutti docenti universitari di diverse sedi. Si tratta di un’opera vasta (430 pagine)\, integrata da un’ancor più vasta antologia di circa 2000 pagine\, liberamente accessibili (www.libraweb.net/letteraturadalmata/); non è mai esistita prima una storia della letteratura dalmata italiana ed era una lacuna da colmare\, dato che non c’è regione d’Italia che non abbia studi o sistematiche storie della propria produzione letteraria.\nLa Dalmazia in questo campo ebbe singolari primati come la pubblicazione del primo romanzo italiano\, opera di Giovan Francesco Biondi dell’isola di Lesina\, e della prima grammatica italiana\, frutto delle fatiche di Giovan Francesco Fortunio\, nato nell’isola di Selve\, apprezzato anche come studioso di Dante Alighieri. La sistemazione storica ora compiuta porta un rilevante progresso nella conoscenza di tutto questo vasto patrimonio prodotto nei secoli su una terra longilinea\, ma poco vasta e pietrosa\, da una gente nutrita più dal mare che dalla terra\, rivolta quindi al sale\, alla pesca e al commercio\, in tempi remoti o di gravi disordini alla pirateria\, eppure ben organizzata anche nelle strutture politiche\, esemplate secondo tradizioni risalenti alla romanità\, e custode della propria cultura. Per ogni epoca sono emersi uomini e opere ricchi di interesse e meritevoli di ulteriori studi e approfondimenti; accanto a nomi già affermati ed entrati nel canone\, come quelli di Francesco Patrizi\, Niccolò Tommaseo o Enzo Bettiza\, se ne affacciano altri\, ciascuno con qualche elemento valido per un prossimo ingresso\, magari per la sua specificità\, come nel caso di Benedetto Cotrugli con il suo De mercatura\, o di Arturo Colautti\, certamente non ultimo fra i prosatori del tardo Ottocento\, o dell’astronomo\, filosofo\, cosmopolita Ruggero Boscovich.\nA presentare questo libro\, appena pubblicato dall’editore internazionale Fabrizio Serra (Pisa-Roma)\, sarà Donato Pirovano\, professore dell’Università degli studi di Milano. Parteciperanno tutti i coautori.\nDopo questa\, triestina\, son già previste altre presentazioni in Veneto\, Lombardia\, Lazio\, Canton Ticino\, Croazia\, Serbia. \nIngresso libero fino a esaurimento posti. URL:https://triestecultura.it/evento/presentazione-del-volume-a-cura-di-giorgio-baroni/ LOCATION:Istituto per la Cultura Istriano Fiumano Dalmata\, Via Duca d'Aosta\, 1 CATEGORIES:Presentazione libro ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://triestecultura.it/wp-content/uploads/archivio/eventi/INVITO_libro_(2).jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;VALUE=DATE:20230302 DTEND;VALUE=DATE:20230303 DTSTAMP:20260529T004450 CREATED:20250606T150038Z LAST-MODIFIED:20250718T131202Z UID:10000635-1677715200-1677715200@triestecultura.it SUMMARY:Remi a nordest. Ieri e oggi DESCRIPTION:Giovedì 2 marzo\, alle ore 17.30\, l’I.R.C.I. – Istituto Regionale per la Cultura Istriana – fiumano – dalmata presso il Civico Museo della Civiltà istriana fiumano dalmata di Trieste\, in via Torino 8\, presenta il volume di Franco Stener “Remi a nordest. Ieri e oggi”.Il volume oltre a rappresentare un valido ricordo storico dello Sport del canottaggio sulle coste dell’Adriatico orientale\, propone alcuni aggiornamenti cercando quanto continua a vivere della tradizione remiera in quell’Istria e Dalmazia dopo la seconda guerra mondiale. Un testo che ricorda i meritori sodalizi del passato ma che non vuole perdere di vista il futuro di quei giovani\, discendenti di istriani in particolare\, che hanno contribuito e contribuiscono all’affermazione del canottaggio triestino in campo nazionale. \nIngresso libero fino a esaurimento posti. URL:https://triestecultura.it/evento/remi-a-nordest-ieri-e-oggi/ LOCATION:Istituto per la Cultura Istriano Fiumano Dalmata\, Via Duca d'Aosta\, 1 CATEGORIES:Presentazione libro ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://triestecultura.it/wp-content/uploads/archivio/eventi/INVITO_libro_1.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;VALUE=DATE:20230120 DTEND;VALUE=DATE:20230127 DTSTAMP:20260529T004450 CREATED:20250606T150844Z LAST-MODIFIED:20250718T131203Z UID:10000658-1674172800-1674691200@triestecultura.it SUMMARY:Prima visita guidata alla mostra “MARINAI DELLE VECCHIE PROVINCE FRA I GHIACCI” DESCRIPTION:Grande interesse di pubblico e affluenza oltre ogni aspettativa per la mostrache ripercorre il viaggio della nave Admiral Tegetthoff e del suo equipaggio in\noccasione del 150° anniversario della Spedizione Polare austro-ungarica del\n1872-1874.\nAttenzione alle ultime due visite guidate prima della chiusura della mostra:\ndomani\, venerdì 20 gennaio alle ore 17.00\, e poi giovedì 26 gennaio alle ore\n17.00\, presso il Civico Museo della Civiltà Istriana\, fiumana\, dalmata – sale\nespositive al piano terra di Via Torino\, 8 a Trieste\, guidate dal curatore Enrico\nMazzoli.\nIl percorso espositivo evidenzia pure l’opera del triestino d’adozione Carl\nWeyprecht capo della sopra citata spedizione che aprì l’era della ricerca\nscientifica internazionale.\nRicordiamo che la mostra espone diversi reperti provenienti da fondi triestini\npubblici e privati con apporti anche dall’estero.\nL’esposizione rimarrà aperta al pubblico tutti i giorni dalle ore 10.30 alle ore\n12.30 e dalle ore 16.30 alle ore 18.30 ad ingresso libero. URL:https://triestecultura.it/evento/prima-visita-guidata-alla-mostra-marinai-delle-vecchie-province-fra-i-ghiacci/ LOCATION:Istituto per la Cultura Istriano Fiumano Dalmata\, Via Duca d'Aosta\, 1 CATEGORIES:Visita guidata ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://triestecultura.it/wp-content/uploads/archivio/eventi/marinai.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;VALUE=DATE:20230119 DTEND;VALUE=DATE:20230120 DTSTAMP:20260529T004450 CREATED:20250606T151043Z LAST-MODIFIED:20250718T131203Z UID:10000660-1674086400-1674086400@triestecultura.it SUMMARY:Presentazione del volume di Giuliana Stecchina “Antonio Smareglia e il suo mondo” DESCRIPTION:Giovedì 19 gennaio\, alle ore 17.30\, l’I.R.C.I. – Istituto Regionale per la Cultura Istriana – fiumano – dalmata presso il Civico Museo della Civiltà istriana fiumano dalmata di Trieste\, in via Torino 8\, presenta il volume di Giuliana Stecchina “Antonio Smareglia e il suo mondo”.La presentazione sarà arricchita dalla presenza dell’attrice Miria Levi che interpreterà un monologo tratto dal libro.\nIl libro racconta la vita e il mondo di Antonio Smareglia nato a Pola e formatosi a Vienna e Graz dove frequentando le scuole secondarie superiori riconobbe subito la propria vocazione musicale prendendo lezioni di pianoforte. Trasferitosi a Milano per iscriversi al Conservatorio\, incontrò l’ambiente della ‘scapigliatura’ e della musica di Wagner\, che lasciarono un’impronta durevole sulle scelte artistiche della sua carriera dominata dallo spirito cosmopolita. Visse e operò infatti\, in città diversissime e a Trieste conobbe il giovane poeta e scrittore Silvio Benco con cui iniziò una collaborazione dando vita al ‘teatro di poesia’.\nIngresso libero fino a esaurimento posti. URL:https://triestecultura.it/evento/presentazione-del-volume-di-giuliana-stecchina-antonio-smareglia-e-il-suo-mondo/ LOCATION:Istituto per la Cultura Istriano Fiumano Dalmata\, Via Duca d'Aosta\, 1 CATEGORIES:Presentazione libro ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://triestecultura.it/wp-content/uploads/archivio/eventi/INVITO_libro.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;VALUE=DATE:20221201 DTEND;VALUE=DATE:20221202 DTSTAMP:20260529T004450 CREATED:20250606T152147Z LAST-MODIFIED:20250718T131203Z UID:10000693-1669852800-1669852800@triestecultura.it SUMMARY:Marinai delle vecchie province fra i ghiacci DESCRIPTION:Grande interesse di pubblico e affluenza oltre ogni aspettativa per la mostra che ripercorre il viaggio della nave Admiral Tegetthoff e del suo equipaggio in occasione del 150° anniversario della Spedizione Polare austro-ungarica del 1872-1874.A grande richiesta quindi\, ci sarà la seconda visita guidata\, giovedì 1 dicembre alle ore 17.00\, presso il Civico Museo della Civiltà Istriana\, fiumana\, dalmata – sale espositive al piano terra di Via Torino\, 8 a Trieste\, guidata dal curatore Enrico Mazzoli.\nIl percorso espositivo evidenzia pure l’opera del triestino d’adozione Carl Weyprecht capo della sopra citata spedizione che aprì l’era della ricerca scientifica internazionale.\nRicordiamo che la mostra espone diversi reperti provenienti da fondi triestini pubblici e privati con apporti anche dall’estero.\nL’esposizione rimarrà aperta al pubblico tutti i giorni dalle ore 10.30 alle ore 12.30 e dalle ore 16.30 alle ore 18.30 ad ingresso libero. URL:https://triestecultura.it/evento/marinai-delle-vecchie-province-fra-i-ghiacci/ LOCATION:Istituto per la Cultura Istriano Fiumano Dalmata\, Via Duca d'Aosta\, 1 CATEGORIES:Visita guidata ATTACH;FMTTYPE=image/tiff:https://triestecultura.it/wp-content/uploads/archivio/eventi/19.jpg.tif END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;VALUE=DATE:20220929 DTEND;VALUE=DATE:20220930 DTSTAMP:20260529T004450 CREATED:20250606T152322Z LAST-MODIFIED:20250718T131204Z UID:10000733-1664409600-1664409600@triestecultura.it SUMMARY:Presentazione del volume di Giuliana Stecchina “Il Mosaico di Ugo” DESCRIPTION:Giovedì 29 settembre\, alle ore 17.30\, l’I.R.C.I. – Istituto Regionale per la Cultura Istriana – fiumano – dalmata presso il Civico Museo della Civiltà istriana fiumano dalmata di Trieste\, in via Torino 8\, presenta il volume di Giuliana Stecchina “Il mosaico di Ugo” per il centenario della nascita di Ugo Amodeo.Nell’arco dell’incontro le attrici Sabrina Censky Gojac e Manuela Mizzan della Compagnia de l’Armonia APS leggeranno alcuni interventi teatrali”.\nIl libro racconta la vita e le opere di Ugo Amodeo attraverso una quarantina di interviste\, arricchite da ricerche\, aneddoti e ricordi in memoria al più grande sostenitore dell’identità di Trieste circondato da un variegato mosaico umano sempre presente alla vita teatrale radiofonica e culturale della città.\nIngresso libero fino a esaurimento posti. URL:https://triestecultura.it/evento/presentazione-del-volume-di-giuliana-stecchina-il-mosaico-di-ugo/ LOCATION:Istituto per la Cultura Istriano Fiumano Dalmata\, Via Duca d'Aosta\, 1 CATEGORIES:Presentazione libro ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://triestecultura.it/wp-content/uploads/archivio/eventi/Copertina1.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;VALUE=DATE:20220922 DTEND;VALUE=DATE:20220923 DTSTAMP:20260529T004450 CREATED:20250606T152325Z LAST-MODIFIED:20250718T131204Z UID:10000737-1663804800-1663804800@triestecultura.it SUMMARY:Il Friuli al tempo del partigiano Ermes DESCRIPTION:Giovedì 22 settembre\, alle ore 17.30\, l’I.R.C.I. – Istituto Regionale per la Cultura Istriana – fiumano – dalmata organizza presso il Civico Museo della Civiltà istriana fiumano dalmata di Trieste\, in via Torino 8\, la presentazione del volume di Ezio Romanò “Il Friuli al tempo del partigiano Ermes”.Il libro racconta la storia del Friuli nella prima metà del ’900\, seguendo da un lato i grandi eventi che scossero l’Italia in quel periodo e dall’altro la vicenda del giovane partigiano Guido Pasolini\, entrato nelle brigate Osoppo con il nome di battaglia “Ermes” e barbaramente trucidato nel 1945.\nIngresso libero fino a esaurimento posti. URL:https://triestecultura.it/evento/il-friuli-al-tempo-del-partigiano-ermes/ LOCATION:Istituto per la Cultura Istriano Fiumano Dalmata\, Via Duca d'Aosta\, 1 CATEGORIES:Presentazione libro ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://triestecultura.it/wp-content/uploads/archivio/eventi/Copertina_3-scaled.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;VALUE=DATE:20220805 DTEND;VALUE=DATE:20221101 DTSTAMP:20260529T004450 CREATED:20250606T152357Z LAST-MODIFIED:20250718T131205Z UID:10000751-1659657600-1667174400@triestecultura.it SUMMARY:TESORI. Memorie ritrovate\, memorie condivise DESCRIPTION:Inaugurazione venerdì 5 agosto alle 17.30 presso il museo istriano di via Torino 8 a Trieste.Ingresso libero e durata sino al 31 ottobre 2022. Orari: ogni giorno compreso sabato e domenica dalle 10.30 alle 12.30 e dalle 16.30 alle 18.30. \nTESORI ….\nsono le memorie ritrovate\, recuperate e conservate degli esuli istriani\, fiumani e dalmati. Quelle di un popolo che non c’è più.\nUn popolo sradicato dalla sua terra\, allontanato da una vita che per generazioni e generazioni scandiva il legame fra l’uomo e il territorio\, un popolo disperso\, poi\, con un esodo quasi totale in ogni angolo d’Italia\, e\, in seconda battuta\, anche dovunque nel mondo\, è un popolo ammazzato dalla storia. Non si perpetuano le tradizioni\, non c’è memoria che regge in maniera solida e continuativa se ciò che si ripeteva per secoli non può più ripetersi perché manca quella terra sotto i piedi. Manca quella casa\, manca quel paese\, mancano quegli affetti e quelle circostanze che paiono banali finché le vivi. Ma diventano croce lancinante quando non puoi averle più.\nÈ questa la storia della nostra gente che\, dopo la fine della Seconda Guerra Mondiale\, dovette abbandonare tutto e andare esule via dall’ISTRIA\, da FIUME e dalla DALMAZIA perché quelle terre non erano più Italia.\nUna storia che non ha più storia perché una volta cancellata con violenza la quotidianità\, si passa\, molto spesso\, alla memoria silenziosa. Quella di cui non parli. Neanche con i figli. A questo punto e infine\, la nostra\, è una memoria perduta.\nNel recupero e nella conseguente conservazione di una memoria che non c’è più\, sta il senso di questo Istituto Regionale per la Cultura Istriano-fiumano-dalmata (IRCI) che da quando è nato ha il compito di recuperare\, conservare e studiare ogni tratto della storia di queste terre e della nostra gente. E allora’\nTutto parte attorno al 1989 … e va al recupero delle masserizie degli esuli nostri depositate da troppi anni e\, a questo punto\, ormai abbandonate\, in un magazzino del Porto vecchio di Trieste. Le masserizie sono quell’insieme di quotidiano che gli esuli portarono con sé: mobili suppellettili\, libri\, oggetti di casa e di lavoro … costituiscono il primo concreto patrimonio dell’IRCI. Da allora in poi con donazioni\, acquisizioni\, recuperi si sono costituiti archivi storici (come quello del CLN dell’Istria o dello scrittore Quarantotti Gambini\, o\, ancora\, carte autografe di Tommaseo\, di Combi\, di Besenghi … e\, da ultimo\, in arrivo il grande archivio storico delle Cooperative Operaie di Trieste\, dell’Istria e del Friuli\, 599 metri lineari di archivio …) e biblioteca (con incunaboli e Cinquecentine e atlanti del 1600 e 1700): l’Istituto è diventato il luogo\, anche\, dove costruire la grande pinacoteca dell’arte delle nostre terre (oggi abbiamo e mostriamo opere di Cesare dell’Acqua\, l’artista piranese che divenne il pittore di corte a Bruxelles\, quadri e disegni di Craglietto\, di Sbisà\, di Kollmann\, il disegnatore de La Cittadella\, della fiumana Antoniazzo\, di Ostrogovich …) \, il gabinetto delle stampe e delle carte geografiche\, con esempi che vanno dal 1500 in poi\, quello delle fotografie. Il luogo di ogni nostra “memorabilia”\, da intendersi come oggetti\, reperti\, lacerti\, in qualche caso\, in vario modo legati a fatti o alle persone delle nostre terre. È il luogo dove far rinascere l’anagrafe dell’identità istriana\, fiumana e dalmata.\nQua\, adesso\, con questa mostra e con il volume TESORI\, si intende mostrare al pubblico un poco di tutto il patrimonio che\, da quel 1989\, l’Istituto è riuscito a costituire.\nIl libro e l’esposizione siano di stimolo a tutti perché chi non sa possa conoscere la storia di un popolo disperso e chi\, in un modo o nell’altro\, è parte (o partecipe) di questo popolo possa ritrovare sé stesso. Qua\, all’IRCI. Istituto Regionale per la Cultura Istriano-fiumano-dalmata.\nPerché noi\, esuli istriani\, fiumani\, dalmati\, CI SIAMO ANCORA. URL:https://triestecultura.it/evento/tesori-memorie-ritrovate-memorie-condivise/ LOCATION:Istituto per la Cultura Istriano Fiumano Dalmata\, Via Duca d'Aosta\, 1 CATEGORIES:Mostra END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;VALUE=DATE:20220701 DTEND;VALUE=DATE:20220801 DTSTAMP:20260529T004450 CREATED:20250606T152433Z LAST-MODIFIED:20250718T131205Z UID:10000769-1656633600-1659225600@triestecultura.it SUMMARY:Cherso in posa. Un archivio fotografico ritrovato DESCRIPTION:Il volume “Cherso in posa. Un archivio fotografico ritrovato”\, edito in collaborazione fra l’IRCI e le Poligrafiche San Marco di Cormons\, viene presentato venerdì 1° luglio alle 17.30 al museo istriano in via Torino 8. Contestualmente negli spazi espositivi al piano terra\, si inaugurerà la mostra “Cherso. Un archivio ritrovato” che resterà aperta fino al 31 luglio e visitabile\, a ingresso libero\, ogni giorno dalle 10.30 alle 12.30 e dalle 16.30 alle 18.30. \nIl volume e la mostra si basano sul recente ritrovamento fortuito di oltre un centinaio di lastre fotografiche\, risalenti a più di un secolo fa e abbandonate in una discarica sull’isola di Cherso: restaurate e curate da Claudio Ernè\, le immagini sono confluite in un volume\, redatto dallo stesso Ernè\, che l’Istituto Regionale per la Cultura Istriano-fiumano-dalmata ha dato alle stampe e\, in contemporanea\, una scelta delle fotografie vengono ora esposte presso il museo istriano. Si tratta sia di scorci dell’isola di Cherso che di angoli e momenti di vita a Trieste. URL:https://triestecultura.it/evento/cherso-in-posa-un-archivio-fotografico-ritrovato/ LOCATION:Istituto per la Cultura Istriano Fiumano Dalmata\, Via Duca d'Aosta\, 1 CATEGORIES:Mostra ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://triestecultura.it/wp-content/uploads/archivio/eventi/CHERSO_TRABACCOLI.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;VALUE=DATE:20220616 DTEND;VALUE=DATE:20220617 DTSTAMP:20260529T004450 CREATED:20250606T152451Z LAST-MODIFIED:20250718T131205Z UID:10000780-1655337600-1655337600@triestecultura.it SUMMARY:Gino Brazzoduro DESCRIPTION:Presentazione del volume di Pericle Camuffo “Gino Brazzoduro. Per una moderna cultura di frntiera”\nGiovedì 16 giugno 2022 alle ore 18.00 \nGino Brazzoduro è stato un grande mediatore tra le culture italiana\, slovena e tedesca e fautore del dialogo e di un’analisi controcorrente e antinazionalistica del rapporto tra italiani e slavi a Trieste.\nIl lavoro di Pericle Camuffo intreccia\, moltiplicandone le prospettive\, i punti di vista di tre scrittori esuli: i fiumani Paolo Santarcangeli e Gino Brazzoduro e l’istriano Fulvio Tomizza. URL:https://triestecultura.it/evento/gino-brazzoduro/ LOCATION:Istituto per la Cultura Istriano Fiumano Dalmata\, Via Duca d'Aosta\, 1 CATEGORIES:Presentazione libro ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://triestecultura.it/wp-content/uploads/archivio/eventi/Copertina_2.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;VALUE=DATE:20220609 DTEND;VALUE=DATE:20220610 DTSTAMP:20260529T004450 CREATED:20250606T152458Z LAST-MODIFIED:20250718T131206Z UID:10000785-1654732800-1654732800@triestecultura.it SUMMARY:Giuseppe Pagano Pogatschnig DESCRIPTION:La figura dell’architetto Giuseppe Pagano Pogatschnig sarà oggetto della conferenza che si terrà giovedì 9 giugno alle ore 18.00 presso il museo istriano in via Torino 8. L’iniziativa\, organizzata dall’IRCI\, Istituto Regionale per la Cultura Istriano-fiumano-dalmata\, rientra nelle manifestazioni collegate alla mostra “D’Annunzio & Fiume. Immagini”\, realizzata sempre dall’IRCI al piano terra del museo e tuttora in corso sino al 19 giugno. A parlare dell’architetto Giuseppe Pagano Pogatschnig\, che nacque a Parenzo nel 1896\, sarà Stefano Murello\, autore di un corposo saggio sulla straordinaria figura del nostro\, già volontario irredento nella Prima Guerra\, pluridecorato\, più volte ferito in azione\, catturato dagli austriaci\, protagonista di fughe rocambolesche\, poi al seguito di D’Annunzio nell’impresa fiumana (in mostra ci sono varie foto inedite di Pagano in divisa di legionario fiumano). Pagano sarebbe\, in seguito\, diventato uno dei maggiori architetti italiani\, fra la fine degli anni e l’inizio della Seconda Guerra. Esponente del razionalismo\, fu grande polemista sempre in lotta per una sua visione del mondo e dell’architettura (ma erano la stessa cosa)\, per quella che era\, a suo avviso\, la “giusta” architettura legata all’uomo e al suo essere nella società di quegli anni. Visse fermo nei suoi ideali\, pronto però a cambiare quando la realtà in cui credeva non corrispondeva più\, nei fatti\, ai suoi ideali. Per questo\, negli anni di guerra\, si staccò dal Fascismo avvicinandosi alle posizioni dei socialisti. Sarebbe stato il motivo per cui\, imprigionato\, avrebbe finito i suoi giorni il 22 aprile 1945 a Mauthausen. \nIngresso libero fino ad esaurimento posti. URL:https://triestecultura.it/evento/giuseppe-pagano-pogatschnig/ LOCATION:Istituto per la Cultura Istriano Fiumano Dalmata\, Via Duca d'Aosta\, 1 CATEGORIES:Conferenza ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://triestecultura.it/wp-content/uploads/archivio/eventi/GiuseppePAGANO.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;VALUE=DATE:20220524 DTEND;VALUE=DATE:20220525 DTSTAMP:20260529T004450 CREATED:20250606T152521Z LAST-MODIFIED:20250718T131206Z UID:10000794-1653350400-1653350400@triestecultura.it SUMMARY:Un samurai a Fiume DESCRIPTION:Presentazione del volume “Un samurai a Fiume\, martedì 24 maggio 2022 alle ore 18.00\, presso il Civico Museo della Cività Istriana\, fiumana\, dalmata di via Torino\, 8 a Trieste\, nell’ambito della mostra in corso su d’Annunzio e l’impresa fiumana. URL:https://triestecultura.it/evento/un-samurai-a-fiume/ LOCATION:Istituto per la Cultura Istriano Fiumano Dalmata\, Via Duca d'Aosta\, 1 CATEGORIES:Presentazione libro ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://triestecultura.it/wp-content/uploads/archivio/eventi/INVITO_IRCI_1.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;VALUE=DATE:20220428 DTEND;VALUE=DATE:20220429 DTSTAMP:20260529T004450 CREATED:20250611T110726Z LAST-MODIFIED:20250718T131207Z UID:10004917-1651104000-1651104000@triestecultura.it SUMMARY:Istria e Zara. Le immagini dell'Archivio Fototeca Antonio Morassi all'Università Ca' Foscari di Venezia DESCRIPTION:Presentazione del volume “Istria e Zara. Le immagini dell’Archivio Fototeca Antonio Morassi all’Università Ca’ Foscari di Venezia”\, che si terrà giovedì 28 aprile 2022\, alle ore 17.30\, presso il Civico Museo della Civiltà istriana\, fiumana\, dalmata in via Torino\, 8. \nIngresso libero fino ad esaurimento posti. URL:https://triestecultura.it/evento/istria-e-zara-le-immagini-dellarchivio-fototeca-antonio-morassi-alluniversita-ca-foscari-di-venezia/ LOCATION:Istituto per la Cultura Istriano Fiumano Dalmata\, Via Duca d'Aosta\, 1 CATEGORIES:Presentazione libro ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://triestecultura.it/wp-content/uploads/archivio/eventi/Invito_Morassi.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;VALUE=DATE:20220414 DTEND;VALUE=DATE:20220415 DTSTAMP:20260529T004450 CREATED:20250611T110721Z LAST-MODIFIED:20250718T131207Z UID:10004910-1649894400-1649894400@triestecultura.it SUMMARY:Presentazione del DVD sui DESCRIPTION:Presentazione del DVD sui “90 anni della Società Nautica Pullino” dedicato al ricordo di Emilio Felluga\, giovedì 14 aprile 2022 alle ore 18.00\, presso il Civico Museo della Cività Istriana\, fiumana\, dalmata di via Torino\, 8 a Trieste\, seguirà proiezione. \n“La storia gloriosa della Pullino dalle origini ai nostri giorni. Un racconto visivo in quattro capitoli che raccoglie immagini storiche e testimonianze di un percorso sportivo sempre teso all’educazione dei giovani.” URL:https://triestecultura.it/evento/presentazione-del-dvd-sui/ LOCATION:Istituto per la Cultura Istriano Fiumano Dalmata\, Via Duca d'Aosta\, 1 CATEGORIES:Evento ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://triestecultura.it/wp-content/uploads/archivio/eventi/INVITO_IRCI-scaled.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;VALUE=DATE:20211126 DTEND;VALUE=DATE:20211127 DTSTAMP:20260529T004450 CREATED:20250611T103950Z LAST-MODIFIED:20250718T131209Z UID:10004822-1637884800-1637884800@triestecultura.it SUMMARY:Incontro con Alemanno\, “allievo” di Micheluzzi DESCRIPTION:Prosegue con successo la mostra dedicata al grande fumettista di origini istriane Attilio Micheluzzi (1930-1990)\, allestita nella sede dell’Irci/Museo Istriano di via Torino 8 e visitata finora da quasi diecimila persone. Tanto che si è deciso di prorogarla sino al 9 gennaio 2022. A corollario della rassegna\, venerdì 26 novembre\, alle 18.00\, si svolgerà un pubblico incontro con Matteo Alemanno\, prestigioso autore di fumetti di ambientazione storica\, ammiratore e “seguace” dell’arte di Micheluzzi\, imperniata sulla convivenza di storia\, fantasia e avventura.\nAlemanno\, che parlerà dell’attualità di Micheluzzi\, è nato a Lecce e risiede a Venezia\, dove si è laureato in architettura (come Micheluzzi) e dove attualmente insegna all’Accademia di Belle Arti. La sua produzione di raffinato disegnatore è particolarmente apprezzata in Francia e in Benelux\, paesi più attenti dell’Italia all’arte del fumetto\, dove ha pubblicato diverse opere in sinergia con lo sceneggiatore belga Zidrou (Benoit Drusie) per gli editori Dupuis\, Glénat e Dargaud. La sua trilogia “in progress” intitolata “Marina” e basata sulle avventure di una figlia “ribelle” del doge Andrea Dandolo\, che si trasforma in piratessa\, è stata pubblicata originariamente da Dargaud\, editore specializzato nell’arte del fumetto\, e tradotta e riedita successivamente in Italia da Panini Comics.\nTra i molti riconoscimenti già attribuiti ad Alemanno spicca il Premio Micheluzzi\, assegnatogli nel 2012 da Napoli Comicon come miglior disegnatore italiano. Nel 2017 ad Alemanno è stata dedicata una mostra alla Galleria d’arte contemporanea di Monfalcone.\nL’ingresso è libero fino ad esaurimento posti con l’obbligo di Green Pass. URL:https://triestecultura.it/evento/incontro-con-alemanno-allievo-di-micheluzzi/ LOCATION:Istituto per la Cultura Istriano Fiumano Dalmata\, Via Duca d'Aosta\, 1 CATEGORIES:Mostra ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://triestecultura.it/wp-content/uploads/archivio/eventi/INVITO_evento.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;VALUE=DATE:20210730 DTEND;VALUE=DATE:20210731 DTSTAMP:20260529T004450 CREATED:20250611T103726Z LAST-MODIFIED:20250718T131211Z UID:10004734-1627603200-1627603200@triestecultura.it SUMMARY:Marina Petronio e le sue ultime opere DESCRIPTION:Venerdì 30 luglio\, alle ore 18.00\, presso il Civico Museo della Civiltà Istriana fiumana dalmata in Via Torino\, 8 a Trieste\, si terrà l’incontro con l’autore: Marina Petronio e le sue ultime opere. Prenotazione obbligatoria (tel.: 040639188 o via e-mail: irci@iol.it). URL:https://triestecultura.it/evento/marina-petronio-e-le-sue-ultime-opere/ LOCATION:Istituto per la Cultura Istriano Fiumano Dalmata\, Via Duca d'Aosta\, 1 CATEGORIES:Evento ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://triestecultura.it/wp-content/uploads/archivio/eventi/marina_petronio.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;VALUE=DATE:20210724 DTEND;VALUE=DATE:20210913 DTSTAMP:20260529T004450 CREATED:20250611T103716Z LAST-MODIFIED:20250718T131211Z UID:10004729-1627084800-1631404800@triestecultura.it SUMMARY:Luxardo 200 DESCRIPTION:L’omaggio di Trieste ai 200 anni di Luxardo Spa attraverso una mostra curata dall’I.R.C.I.\, Istituto Regionale di Cultura Istriano Fiumano Dalmata\, negli spazi del Civico Museo di Via Torino. \nPer celebrare il bicentenario della storica azienda fondata a Zara nel 1821 da Girolamo Luxardo\, una proposta entusiasmante e curiosa; i visitatori potranno vivere un vero e proprio viaggio nella storia dei rosoli e maraschini di Dalmazia e del buon bere giuliano-dalmata\, grazie a un accurato ed approfondito lavoro di mappatura di una tradizione di indiscussa eccellenza. \n“Siamo grati ad I.R.C.I. e alla città di Trieste\, che tanto ha condiviso con la nostra storia familiare – commenta Franco Luxardo\, senior partner di Luxardo Spa – per l’omaggio che hanno voluto dedicarci e che apprezziamo profondamente.\nUn’anticipazione di ciò che sarà il Museo Luxardo che prevediamo di inaugurare nel 2022 nella sede dell’azienda a Torreglia (Padova).” \nIl percorso espositivo accompagnerà il pubblico a conoscere l’evoluzione di uno fra i più longevi esempi italiani di impresa familiare\, dalle origini fino ai giorni nostri seguendo un arco temporale di 200 anni. \nSi potrà dunque ammirare una notevole galleria di documenti e atti storici\, vecchie onorificenze rilasciate negli anni ai dipendenti\, vasi e vetri realizzati dai celebri maestri vetrai muranesi\, antiche ampolle\, le celebri bottigliette in ceramica di Faenza degli anni ‘30 personalizzate\, oggi ambitissime dai collezionisti\, cartoline ed inserzioni pubblicitarie realizzate su guide tematiche dal 1880 agli anni ’40 del ‘900\, e su varie riviste dagli anni ’20 agli anni ’50\, i manifesti d’epoca e molto altro. \n“La conservazione della memoria sociale di un territorio e della sua gente passa necessariamente attraverso la memoria delle attività che in esso si realizzano – spiega Franco Degrassi\, Presidente I.R.C.I. – alcune delle quali sono talmente caratterizzanti da diventarne simbolo. Così è quasi impossibile parlare di Zara\, e forse dell’intera Dalmazia\, prescindendo dalla Luxardo e dal suo Maraschino. Ancor oggi\, dopo 200 anni\, l’azienda continua ad essere l’eccellenza di questo liquore in tutto il mondo. I.R.C.I. ha ritenuto doveroso ricordare una ricorrenza di tale portata\, e obbligo morale e culturale verso il pubblico testimoniare questo bicentenario attraverso una mostra che ne conservi la memoria.” \nL’inaugurazione è fissata per il 23 luglio alle ore 18.00 (su invito) \nApertura mostra al pubblico: 24 luglio – 12 settembre 2021 \nOrari: 10.30-12.30 e 16.30-18.30 tutti i giorni inclusi sabato e domenica \nIngresso libero nel pieno rispetto delle norme anti Covid \nPer info: tel 040 639188 – mail irci@iol.it URL:https://triestecultura.it/evento/luxardo-200/ LOCATION:Istituto per la Cultura Istriano Fiumano Dalmata\, Via Duca d'Aosta\, 1 CATEGORIES:Mostra ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://triestecultura.it/wp-content/uploads/archivio/eventi/luxardo.png END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;VALUE=DATE:20210604 DTEND;VALUE=DATE:20210605 DTSTAMP:20260529T004450 CREATED:20250611T103332Z LAST-MODIFIED:20250611T103332Z UID:10004662-1622764800-1622764800@triestecultura.it SUMMARY:Cronologia dell’isola dei Lussini DESCRIPTION:La Comunità di Lussinpiccolo e l’IRCI (Istituto Regionale per la Cultura Istriano-fiumano-dalmata) sono lieti di comunicare che il giorno venerdì 4 giugno alle ore 17 presso il Civico Museo istriano in via Torino\,8 avrà luogo la presentazione del libro “Cronologia dell’isola dei Lussini” a cura di Rita Cramer Giovannini. Introdurrà Franco Degrassi\, Presidente dell’IRCI. Sarà presente la Curatrice.\nIl volume esce grazie alla collaborazione dei due enti e consta della trascrizione di un manoscritto di Massimo Ivancich\, iniziato nel 1897 e concluso nel 1900\, arricchita con immagini d’epoca. Molti cultori della storia di Lussinpiccolo erano al corrente dell’esistenza di tale manoscritto che\, conservato da sempre presso la famiglia Ivancich-Giovannini\, viene solo ora divulgato a stampa per la diffusione della storia dell’isola di Lussino a partire da tempi remoti \, fino all’anno 1900.\nIn rispetto della normativa sanitaria vigente relative alle misure di contenimento del Covid-19 e per la necessità dunque di ottemperare al dovuto distanziamento\, i posti per gli spettatori saranno limitati\, per cui si invita\, chi desiderasse intervenire\, a prenotarsi al numero 3471627234. URL:https://triestecultura.it/evento/cronologia-dellisola-dei-lussini/ LOCATION:Istituto per la Cultura Istriano Fiumano Dalmata\, Via Duca d'Aosta\, 1 CATEGORIES:Presentazione libro ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://triestecultura.it/wp-content/uploads/archivio/eventi/Copertina_libro_Lussino-scaled.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;VALUE=DATE:20201022 DTEND;VALUE=DATE:20201023 DTSTAMP:20260529T004450 CREATED:20250611T100100Z LAST-MODIFIED:20250611T100100Z UID:10004582-1603324800-1603324800@triestecultura.it SUMMARY:Visita guidata a prenotazione alla mostra “150 ANNI DI MODIANO” DESCRIPTION:Continua con grande successo l’esposizione dedicata ai 150 anni della storica azienda cartotecnica Modiano\, realizzata dall’IRCI presso gli spazi espositivi al piano terra del Museo della civiltà istriana in via Torino\, 8. Il recente arricchimento della mostra con le cartoline dalle raccolte IRCI appena acquisite e da cui sono state tratte le vedute realizzate dalla Modiano che hanno contribuito a rappresentarne il meglio della produzione storica potenziando l’utilizzo artistico della fotografia\, ha attirato l’interesse del pubblico ormai giunto a quota 20.000 visitatori. A queste vanno ad aggiungersi i due manifesti\, uno di Giuseppe Sigon (“Club cartine da sigarette”) e l’altro di Guido Grimani (“Grandi esecuzioni musicali di Trieste”)\, entrambi datati 1900 circa\, tanto rari da essere considerati introvabili. Pertanto\, a grande richiesta si svolgerà il prossimo giovedì 22 ottobre 2020 alle ore 17.00 una visita guidata a cura di Piero Delbello. Si ricorda che i posti sono limitati nel rispetto della normativa sanitaria vigente è quindi necessaria la prenotazione obbligatoria telefonando allo 040639188 o inviando una mail a irci@iol.it e\, nel caso\, indicando un numero di cellulare a cui verrà data conferma della prenotazione. La visita è gratuita. La mostra\, ad ingresso libero\, rimane aperta ogni giorno dalle 10.30 alle 12.30 e dalle 16.30 alle 18.30 fino al 18 ottobre prossimo. URL:https://triestecultura.it/evento/visita-guidata-a-prenotazione-alla-mostra-150-anni-di-modiano-3/ LOCATION:Istituto per la Cultura Istriano Fiumano Dalmata\, Via Duca d'Aosta\, 1 CATEGORIES:Visita guidata ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://triestecultura.it/wp-content/uploads/archivio/eventi/modiano_3.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;VALUE=DATE:20200924 DTEND;VALUE=DATE:20200925 DTSTAMP:20260529T004450 CREATED:20250611T095654Z LAST-MODIFIED:20250611T095654Z UID:10004560-1600905600-1600905600@triestecultura.it SUMMARY:Visita guidata a prenotazione alla mostra 150 ANNI DI MODIANO DESCRIPTION:Giunta ormai a quota 14.000 visitatori\, continua con grande successo l’esposizione dedicata ai 150 anni della storica azienda cartotecnica Modiano\, realizzata dall’IRCI presso gli spazi espositivi al piano terra del Museo della civiltà istriana in via Torino\, 8. Il recente arricchimento della mostra con le cartoline dalle raccolte IRCI appena acquisite e da cui sono state tratte le vedute realizzate dalla Modiano che hanno contribuito a rappresentarne il meglio della produzione storica potenziando l’utilizzo artistico della fotografia\, ha attirato l’interesse del pubblico. Pertanto\, a grande richiesta si svolgerà il prossimo giovedì 24 settembre 2020 alle ore 17.00 una visita guidata a cura di Piero Delbello per un massimo di 25 persone. È necessaria la prenotazione obbligatoria telefonando allo 040639188 o inviando una mail a irci@iol.it e\, nel caso\, indicando un numero di cellulare a cui verrà data conferma della prenotazione. La visita è gratuita. \nLa mostra\, ad ingresso libero\, rimane aperta ogni giorno dalle 10.30 alle 12.30 e dalle 16.30 alle 18.30 fino al 18 ottobre prossimo. URL:https://triestecultura.it/evento/visita-guidata-a-prenotazione-alla-mostra-150-anni-di-modiano-2/ LOCATION:Istituto per la Cultura Istriano Fiumano Dalmata\, Via Duca d'Aosta\, 1 CATEGORIES:Visita guidata ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://triestecultura.it/wp-content/uploads/archivio/eventi/modiano_2.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;VALUE=DATE:20200917 DTEND;VALUE=DATE:20200918 DTSTAMP:20260529T004450 CREATED:20250611T095639Z LAST-MODIFIED:20250611T095639Z UID:10004556-1600300800-1600300800@triestecultura.it SUMMARY:Visita guidata a prenotazione alla mostra “150 ANNI DI MODIANO” DESCRIPTION:Giunta ormai a quota 9.000 visitatori\, continua con grande successo l’esposizione dedicata ai 150anni della storica azienda cartotecnica Modiano\, realizzata dall’IRCI presso gli spazi espositivi al\npiano terra del Museo della civiltà istriana in via Torino\, 8. Il recente arricchimento della mostra\ncon le cartoline dalle raccolte IRCI appena acquisite e da cui sono state tratte le vedute realizzate\ndalla Modiano che hanno contribuito a rappresentarne il meglio della produzione storica\npotenziando l’utilizzo artistico della fotografia\, ha attirato l’interesse del pubblico. Pertanto\, a\ngrande richiesta si svolgerà il prossimo giovedì 17 settembre 2020 alle ore 17.00 una visita\nguidata a cura di Piero Delbello per un massimo di 25 persone. È necessaria la prenotazione\nobbligatoria telefonando allo 040639188 o inviando una mail a irci@iol.it e\, nel caso\, indicando un\nnumero di cellulare a cui verrà data conferma della prenotazione. La visita è gratuita.\nLa mostra\, ad ingresso libero\, rimane aperta ogni giorno dalle 10.30 alle 12.30 e dalle 16.30 alle\n18.30 fino al 18 ottobre prossimo. URL:https://triestecultura.it/evento/visita-guidata-a-prenotazione-alla-mostra-150-anni-di-modiano/ LOCATION:Istituto per la Cultura Istriano Fiumano Dalmata\, Via Duca d'Aosta\, 1 CATEGORIES:Visita guidata ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://triestecultura.it/wp-content/uploads/archivio/eventi/contents-images-news-modiano-jpg-1400-933.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;VALUE=DATE:20200801 DTEND;VALUE=DATE:20201123 DTSTAMP:20260529T004450 CREATED:20250611T095455Z LAST-MODIFIED:20250611T095455Z UID:10004526-1596240000-1606003200@triestecultura.it SUMMARY:Il segno Modiano - SOSPESO DAL 6 NOVEMBRE FINO AL 3 DICEMBRE DESCRIPTION:Proroga della mostra dedicata ai 150 anni della Modiano\, all’IRCI: c’è tempo per visitarla fino al 22 novembre. Nel frattempo\, fioccano le preannunciate aggiunte “in corso d’opera”. Come due rari lavori di Guido Grimani e Giuseppe Sigon…\nPiù di 20mila visitatori raccontano la fortuna di una mostra di respiro internazionale: quella per i 150 anni della Modiano\, curata da Piero Delbello per l’IRCI di Trieste. Aperta tutti i giorni\, da lunedì a domenica\, 10:30-12:30 e 16:30-18:30\, al pianterreno dell’Istituto\, in via Torino\, è stata apprezzata da turisti e collezionisti francesi\, ungheresi\, austriaci e inglesi. \nCome preannunciato\, la mostra è andata incontro a diversi ampliamenti e a diversi ritocchi “in progress”: dopo le romantiche\, pionieristiche cartoline d’antan della Modiano\, è adesso il turno di due pezzi rari; sono due manifesti\, uno di Giuseppe Sigon (“Club cartine da sigarette”) e l’altro di Guido Grimani (“Grandi esecuzioni musicali di Trieste”)\, entrambi datati 1900 circa. Due manifesti rari tanto da essere considerati\, circa\, introvabili. \nLe sale continuano nel frattempo a ospitare i lavori “Modiano” dei massimi artisti giuliani (Timmel\, Orell\, Cambon\, Sigon senior\, Sigon junior…) e mitteleuropei\, con una robusta presenza di artisti magiari di grande talento. Due sono i cataloghi Modiano stampati per l’occasione; sono due volumi che costituiscono lo scrigno della produzione storica Modiano. Ad essi\, l’IRCI ha affiancato un libro con le cartoline d’epoca e con tutta una serie di chicche spiazzanti: si chiama “Dalla Venezia Giulia al mondo”. Tutti e tre i libri sono già disponibili in via Torino; per chi volesse ordinarli da fuori Trieste\, basterà scrivere alla Segreteria: irci@iol.it URL:https://triestecultura.it/evento/il-segno-modiano-sospeso-dal-6-novembre-fino-al-3-dicembre/ LOCATION:Istituto per la Cultura Istriano Fiumano Dalmata\, Via Duca d'Aosta\, 1 CATEGORIES:Mostra ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://triestecultura.it/wp-content/uploads/archivio/eventi/modiano.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;VALUE=DATE:20200214 DTEND;VALUE=DATE:20200215 DTSTAMP:20260529T004450 CREATED:20250611T093508Z LAST-MODIFIED:20250611T093508Z UID:10004429-1581638400-1581638400@triestecultura.it SUMMARY:Nino Benvenuti. Il mio esodo dall'Istria DESCRIPTION:L’Istituto Regionale per la Cultura Istriano-fiumano-dalmata\, in collaborazione con l’editore Ferrogallico\, è lieto di presentare l’autobiografia a fumetti di uno dei simboli dello sport italiano\, il campione di pugilato Nino Benvenuti. Con l’indimenticabile conquista della medaglia d’oro alle Olimpiadi di Roma 1960\, Benvenuti vinse per sé e per tutta la sua gente: nato ad Isola d’Istria nel 1938\, da bambino aveva conosciuto le violenze slave ed era poi stato costretto ad abbandonare la sua terra d’origine insieme a tutta la sua famiglia. Da campione olimpionico e mondiale divenne così un po’ il simbolo del grande esodo giuliano\, fiumano\, dalmata. La presentazione si svolgerà a Trieste presso il Civico Museo della Civiltà Istriano Fiumana e Dalmata (via Torino\, 13)\, venerdì 14 febbraio alle ore 18.00 con gli interventi del sindaco di Trieste Roberto Dipiazza\, dell’assessore regionale Fabio Scoccimarro\, del presidente IRCI Franco Degrassi\, dell’autore della postfazione Emanuele Merlino e degli autori Mauro Grimaldi e\, ovviamente\, Nino Benvenuti. “Ci sono storie che non si possono dimenticare. La mia è una di quelle. Di un popolo intero. Cacciato\, umiliato\, calpestato\, strappato dalla propria terra senza che nessuno\, dico nessuno\, abbia alzato un dito per difenderlo. Di un popolo dimenticato\, la cui storia è stata oscurata per anni\, cancellata dai libri di storia\, negata. Solo la forza di chi non ha mai abbassato la testa – di chi\, nonostante tutto\, ha conservato la propria dignità\, di chi non si è mai arreso – ha ridato voce a tutti noi istriani\, fiumani e dalmati\, anzi italiani. Sì\, perché lo eravamo prima e lo siamo oggi. Italiani”. \n*** \nNino Benvenuti. Il mio esodo dall’Istria\nNino Benvenuti e Mauro Grimaldi\, con i disegni di Giuseppe Botte \nv\nLa straordinaria autobiografia a fumetti di Nino Benvenuti\, uno dei più grandi pugili italiani di tutti i tempi\, è il racconto di un ragazzo e del suo sogno\, ma\, anche\, di un dramma… Il dramma degli italiani di Istria\, Fiume e Dalmazia costretti all’esodo\, dopo la Seconda guerra mondiale\, per sfuggire alle terribili violenze\, agli omicidi\, agli infoibamenti scatenati dalle truppe comuniste jugoslave di Tito. Nino Benvenuti\, istriano\, è uno dei simboli del riscatto\, dell’esule che vince. “Dedicato a chi\, al nostro rientro forzato in Italia\, ci ha accolto con insulti\, con offese\, con brutalità. A chi per oltre mezzo secolo ha negato le migliaia di morti\, le violenze\, le foibe. A chi\, ancora oggi\, nega. Io non ho mai dimenticato. Chi sono\, da dove vengo\, le mie origini. Mi chiamo Nino\, Nino Benvenuti. Questa è la mia storia”. URL:https://triestecultura.it/evento/nino-benvenuti-il-mio-esodo-dallistria/ LOCATION:Istituto per la Cultura Istriano Fiumano Dalmata\, Via Duca d'Aosta\, 1 CATEGORIES:Presentazione libro ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://triestecultura.it/wp-content/uploads/archivio/eventi/BENVENUTI_copertina.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;VALUE=DATE:20191213 DTEND;VALUE=DATE:20191214 DTSTAMP:20260529T004450 CREATED:20250611T090722Z LAST-MODIFIED:20250611T090722Z UID:10004351-1576195200-1576195200@triestecultura.it SUMMARY:Venezia dopo Venezia DESCRIPTION:Venerdì 13 dicembre p.v. alle ore 17.30\, l’Istituto Regionale per la Cultura Istriano-fiumano-dalmata (I.R.C.I.) presenta il volume curato dal prof. Antonio Trampus “VENEZIA DOPO VENEZIA”Si tratta della presentazione di un Atlante digitale delle città-porto dell’Adriatico nord-orientale\, accompagnato da studi e analisi sulla funzione non solo economica ma anche culturale e istituzionale delle città portuali nell’arco che va da Venezia e Trieste\, sino all’Istria e la Dalmazia.\nL’obiettivo è di spiegare da una parte l’importanza delle reti e della sinergia\, in termini di collaborazione e non di concorrenza\, tra le città portuali dell’alto Adriatico\, dall’altro l’importanza della stretta compenetrazione tra realtà urbana e spazio portuale con inevitabili ricadute positive sul piano socio-culturale e istituzionale. Queste cose verranno illustrate come evidenza storica e come risultato del progetto realizzato dall’ IRCI anche con un contributo della Regione Veneto.\nInterverrà anche il dott. Sergio Nardini per l’Autorità di sistema portuale dell’Adriatico orientale che\, in occasione di questa presentazione e visto il contesto nel quale avviene\, potrà raccontare in che modo al giorno d’oggi l’Autorità di sistema portuale si relaziona con lo spazio urbano non portuale per lo sviluppo del porto franco\, anche con qualche riferimento alle relazioni con l’area istriano\, fiumano e dalmata\, frutto delle passate esperienze nella promozione e sviluppo del porto di Trieste. Il tutto in una prospettiva naturalmente generale\, per un pubblico colto e interessato ma non specialista.\nLa presentazione rientra nell’ambito della mostra organizzata assieme alla Società Istriana di Archeologia e Storia Patria e alla Deputazione di Storia Patria della Venezia Giulia\, “un libro per amico PORTI e NAVIGAZIONE non solo libri dalla biblioteca e dalle raccolte dell’I.R.C.I.” che ricordiamo sarà visitabile\, ad ingresso libero\, sino al 15 dicembre con il seguente orario: da lunedì a venerdì\, 10-12.30 e 16-18.30; sabato e domenica\, 10-17. \nL’ingresso alla presentazione è libero sino ad esaurimento posti. URL:https://triestecultura.it/evento/venezia-dopo-venezia/ LOCATION:Istituto per la Cultura Istriano Fiumano Dalmata\, Via Duca d'Aosta\, 1 CATEGORIES:Presentazione libro ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://triestecultura.it/wp-content/uploads/archivio/eventi/Frontespizio.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;VALUE=DATE:20191120 DTEND;VALUE=DATE:20191121 DTSTAMP:20260529T004450 CREATED:20250611T085943Z LAST-MODIFIED:20250611T085943Z UID:10004310-1574208000-1574208000@triestecultura.it SUMMARY:PRESENTAZIONE del libro L’ESODO DA PIEMONTE D’ISTRIA - no se podeva star… DESCRIPTION:L’IRCI\, Istituto Regionale per la Cultura Istriano-fiumano-dalmata in collaborazione con l’Associazione delle Comunità Istriane è lieto di annunciare per mercoledì 20 novembre\, alle ore 17.00\, presso il museo istriano\, in via Torino 8\, la PRESENTAZIONE del libro “L’ESODO DA PIEMONTE D’ISTRIA “no se podeva star…””opera di Franco Biloslavo.\nPiemonte d’ Istria\, 8 settembre ‘43: un tranquillo borgo dell’ entroterra istriano viene travolto dagli eventi. Nel caos generato anche in Istria dalla resa incondizionata dell’ Italia agli Alleati si inseriscono le forze già ben organizzate dei combattenti del Movimento Popolare di Liberazione. La matrice politica del movimento è quella comunista di ispirazione sovietica e alla guida dei combattenti\, da subito\, si pongono gli esponenti della fazione croata. L’ obiettivo è quello dichiarato di strappare l’ Istria all’ Italia annettendola alla Croazia nella nascente Repubblica Federativa di Jugoslavia. Per gli abitanti di Piemonte d’ Istria\, nella maggioranza italiani\, inizia così un lungo calvario che non si interromperà con la fine del conflitto. Con il trattato di pace di Parigi del ’47 il paese sarà da subito assegnato alla Jugoslavia e attraverso il confine posto a poca distanza dalle case saranno in molti a cercare la fuga che molto spesso si concluderà tragicamente. Il fatto più efferato avverrà nel febbraio del ’49 quando dodici giovani istriani rimarranno uccisi\, mitragliati dalla milizia confinaria. Piemonte d’Istria si spopolerà quasi subito e\, oggi\, da i più di mille abitanti ne rimangono solo qualche decina. Il paese\, da molti riconosciuto come simbolo dell’esodo istriano\, è ridotto a maceria e con molta difficoltà le autorità locali ora sono impegnate nella ricerca di qualche ipotesi di recupero di quello che un tempo fu un castello con una propria giurisdizione\, già enclave della Contea di Pisino e poi feudo della famiglia Contarini di Venezia e dove\, per quasi un secolo\, visse anche la famiglia Besenghi. Le memorie di quanti abitarono a Piemonte d’Istria prima del grande esodo sono state raccolte in un volume recentemente pubblicato dall’ Associazione delle Comunità Istriane. L’autore\, dopo aver ripreso alcune interviste iniziate dall’IRCI già negli anni ’80\, ha completato le interviste trasponendole dal dialetto e riordinandole in otto capitoli temporali coprendo così un arco di tempo di 60 anni; dall’inizio secolo alla costituzione della Comunità di Piemonte d’Istria a Trieste. Al volume è allegato il video dello spettacolo “TORNAR” realizzato da Simone Cristicchi a Piemonte nel 2014 traendo spunto proprio dalle bozze di questa memoria.\nL’ingresso è libero sino ad esaurimento posti. URL:https://triestecultura.it/evento/presentazione-del-libro-lesodo-da-piemonte-distria-no-se-podeva-star/ LOCATION:Istituto per la Cultura Istriano Fiumano Dalmata\, Via Duca d'Aosta\, 1 CATEGORIES:Presentazione libro ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://triestecultura.it/wp-content/uploads/archivio/eventi/LIBROCOPERTINA.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;VALUE=DATE:20191113 DTEND;VALUE=DATE:20191114 DTSTAMP:20260529T004450 CREATED:20250611T085539Z LAST-MODIFIED:20250611T085539Z UID:10004297-1573603200-1573603200@triestecultura.it SUMMARY:Le belle arti tra le due guerre a Fiume 1920-1940 DESCRIPTION:Mercoledì 13 novembre alle ore 17.30 presentazione del volume di Daina Glavočić “Le belle arti tra le due guerre a Fiume 1920-1940”. URL:https://triestecultura.it/evento/le-belle-arti-tra-le-due-guerre-a-fiume-1920-1940/ LOCATION:Istituto per la Cultura Istriano Fiumano Dalmata\, Via Duca d'Aosta\, 1 CATEGORIES:Presentazione libro ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://triestecultura.it/wp-content/uploads/archivio/eventi/INVITO_4.jpg END:VEVENT END:VCALENDAR